Les meilleures applications pour apprendre une nouvelle langue

Apprendre une autre langue peut sembler difficile et effrayant, mais cela ne devrait pas être le cas. C’est gratifiant et très utile lorsque vous voyagez dans d’autres pays. Que vous soyez totalement novice et souhaitiez apprendre quelques expressions incontournables, ou que vous soyez à un niveau intermédiaire, il existe une variété d’applications pour vous aider à atteindre votre objectif.

Chaque application offre des méthodes d’apprentissage différentes, comme des flashcards, des conversations individuelles, des questionnaires, des jeux et bien plus. Nous avons listé certaines des meilleures applications d’apprentissage linguistique afin de vous aider à trouver celle qui correspond le mieux à votre style et pour que vous puissiez apprendre une nouvelle langue en un rien de temps.

Lisez la suite pour trouver le programme qui vous correspond !

Duolingo

NOMBRE DE LANGUES : 23

Souvent votée comme la meilleure application d’apprentissage linguistique, elle est difficile à battre car elle offre des leçons variées pour tous les types d’apprenants, et en plus elle est gratuite !

Duolingo utilise une combinaison de textes, de supports audio et d’images pour vous aider à comprendre la nouvelle langue. Vous traduisez votre langue natale dans la nouvelle langue et inversement pour vous aider à mémoriser les mots inconnus. Le parcourt de l’utilisateur est extrêmement fluide et amusant car votre progression prend la forme d’un jeu. Plus vous complétez de sections, plus vous avancez pour découvrir du vocabulaire et de la grammaire, tout en collectant des « gemmes ». Vous pouvez les dépenser dans la boutique pour acheter notamment des unités bonus, telles que « Comment draguer » dans la langue que vous avez choisie.

Compatible avec : iOS, Android et Windows Phone

Memrise

NOMBRE DE LANGUES : 25

Memrise est une autre application d’apprentissage linguistique excellente, offrant une méthode unique pour vous aider à mémoriser une nouvelle langue.

Elle cherche à construire des connexions avec le vocabulaire par le biais de moyens mnémotechniques et de mèmes, et les flashcards sont constamment répétées pour vous aider à mémoriser. Le parcours n’est peut-être pas aussi fluide qu’avec les autres programmes, mais en utilisant une méthode répétitive de mémorisation aussi intéressante, vous retiendrez les mots beaucoup plus rapidement. Elle inclut également une communauté où les utilisateurs peuvent partager leurs propres mèmes et associations bizarres qui les ont aidés à apprendre la langue.

Compatible avec : iOS, Android et Amazon

Babbel

NOMBRE DE LANGUES : 14

Babbel propose un enseignement perspicace en plusieurs étapes du vocabulaire. C’est une autre excellente façon d’apprendre une nouvelle langue depuis le départ.

Elle commence par vous enseigner des mots de vocabulaire, puis les utilise petit à petit dans des phrases et dialogues sur des thèmes connexes. Son objectif est de vous montrer comment le vocabulaire est utilisé dans les conversations quotidiennes pour vous aider à acquérir des compétences linguistiques. Il y a également des fenêtres pop-up utiles qui expliquent des règles de grammaire importantes, pour que vous compreniez la langue à sa racine. Bien que les cours généraux soient gratuits, l’application offre des bouquets spécifiques et cours plus avancés à un prix réduit.

Compatible avec : iOS et Android

HelloTalk

NOMBRE DE LANGUES : plus de 150

HelloTalk est une méthode très différente dans la mesure où elle ne propose pas de cours ; elle se donne pour mission de vous mettre directement en contact avec des locuteurs natifs de la langue que vous souhaitez apprendre.

L’application se présente sous la forme d’un service de messagerie, vous permettant d’avoir des conversations individuelles et de véritablement pratiquer la langue lors de discussions réelles. Vous pouvez envoyer des messages vocaux ou des SMS au locuteur natif, et l’application intègre d’excellents outils comme un convertisseur de voix en texte et un correcteur pour vous aider à encore plus progresser. C’est un outil d’apprentissage puissant mais qui peut s’avérer plus utile une fois que vous avez appris à maîtriser les bases de votre nouvelle langue !

Compatible avec : iOS et Android

TripLingo

NOMBRE DE LANGUES : 13 (avec un traducteur vocal instantané disponible dans 180 langues)

TripLingo vous aide à comprendre rapidement les expressions de base d’une autre langue avant un voyage à l’étranger.

Cette application se démarque parce qu’elle n’a pas vocation à enseigner une langue ou ses règles, mais des expressions utiles que vous pouvez utiliser pendant votre voyage. Avec des sections thématiques comme « Commerce », « Sécurité » ou « Nourriture », vous pourrez vraiment vous sentir chez vous à l’étranger. Elle dispose aussi de l’un des modules complémentaires les plus sympas de toutes ces applications linguistiques : un traducteur vocal intégré. Excellent pour les situations d’urgence, il vous permet de parler à votre téléphone et l’application retransmet ce que vous avez dit dans la langue étrangère.

Compatible avec : iOS et Android

(How To) Pronounce

NOMBRE DE LANGUES : 23

Voici une autre application qui ne propose pas de cours complets, mais qui est extrêmement utile pour apprendre une nouvelle langue.

L’application (How To) Pronounce est idéale pour maîtriser toutes les prononciations qui peuvent vous poser problème. Il vous suffit de saisir un mot ou une phrase, et l’application vous indiquera la prononciation exacte. Même si cette méthode ne vous donne pas des cours entiers et ne vous apprend pas les expressions elles-mêmes, elle peut être un excellent complément lorsque vous l’associez à d’autres applications d’apprentissage linguistique !

Compatible avec : iOS et Android

Lingua.ly

NOMBRE DE LANGUES : 18

La méthode d’enseignement de Lingua.ly est complétement différente des autres applications car elle vous invite à lire des articles d’Internet sur des thèmes qui vous intéressent, dans la nouvelle langue.

L’application consulte votre activité en ligne et vous propose des articles rédigés dans la langue que vous souhaitez apprendre sur des thèmes qu’elle pense susceptibles de vous intéresser dans votre langue natale. Lorsque vous ne comprenez pas un mot, il vous suffit de cliquer dessus et l’application vous indiquera sa traduction et sa prononciation. C’est un autre programme excellent à utiliser une fois vous avez acquis les connaissances de base de la langue. En l’utilisant en parallèle d’une autre application d’apprentissage linguistique, vous ferez des progrès beaucoup plus rapidement, car voir des mots et phrases que vous connaissez en contexte rend l’apprentissage beaucoup plus facile.

Compatible avec : iOS et Android